Wörterbuch J

Englische Wortreihenfolge

EnglischDeutschFranzösischArtikel
jab of the spursSpornstich, derattaque d'éperons, l', f. 
jack-bootKanonenstiefel, derbotte à l'écuyère, laSchuhwerk
jag of reinsbrutale Zügelanzug, dersaccade, la 
jag of reinsSakkade, diesaccade, la 
Jason will be ridden under E. SmithJason wird unter E. Smith laufen  
jerkbrutale Zügelanzug, dersaccade, la 
jerkSakkade, diesaccade, la 
Jiggit (equestrian acrobatic, displayed by Cossacks)Dschigitowka (akrobatisches Schaureiten der Kosaken)jeu de djiguite (jeu équestre acrobatique des Cosaques) 
jockeyJockey, derjockey, leLinks
jockeyRennreiter, der (berufsmäßige)jockey, leLinks
jockey bootJockeystiefel, derbotte à revers de jockey, laSchuhwerk
jockey bootRennstiefel, derbotte à revers de jockey, laSchuhwerk
jockey candidateJockey-Kandidat, derjockey à décharge, le 
Jockey Club (English organization)Direktorium für Vollblutzucht und Rennen, das (entsprechende Organisation in Deutschland)Société d'Encouragement (la société équivalente en français) 
Jockey Club rules of racing (English organisation)Rennordnung, die (deutsche Entsprechung)Règlement des courses, le (l'équivalent en français) 
jockey liftStiefellöffel, derchausse-botte, leSchuhwerk
jockey seatRennsitz, derposition des courses, la 
jockey was riding just under 65 kg, theJockey brachte knapp 65 Kg auf die Waage, der  
jockey-capJockeymütze, dietoque de course, laKopfbedeckung
jockey-capRennkappe, dietoque de course, laKopfbedeckung
Jodhpur bootJodhpurstiefel, derbottine Jodhpur, laSchuhwerk
jodhpursBreeches, die, f. pl.culottes, les, f. pl.Reitbekleidung
jodhpurslange Reithose, dieculottes jodhpurs, les, f. pl.Reitbekleidung
jodhpursReithose, die langeculottes jodhpurs, les, f. pl.Reitbekleidung
jog instead of walk, tozackeln (im Schritt)trottiner 
joint stiffnessAnkylose, dieankylose, l', f. 
joint stiffnessGelenkversteifung, dieankylose, l', f. 
jointed mouthpiecegebrochene Mundstück, dascanon brisé, le 
jointsGelenk, dasarticulation, l', f. 
Jomud HorseJomudpferd, dascheval Jomud, le 
journeyReise, dievoyage, leLinks
jumpHindernis, dasobstacle, l', m.Hindernisse
jump (sideways)Sprung, der unerwartetebond, le 
jump (sideways)unerwartete Sprung, derbond, le 
jump (sideways), tospringenbondir 
jump, tospringensauter 
jumperSpringpferd, dascheval d'obstacle, le 
jumperSpringpferd, dassauteur, le 
jumpingSpringen, dassauts d'obstacles 
jumping abilitySpringvermögen, dasaptitude de saut, l', f. 
jumping along a jumping-laneSpringübung im Springgarten, dieexercice au couloir, l', m. 
jumping along a passagewaySpringübung im Springgarten, dieexercice au couloir, l', m. 
jumping at libertySpringübung im Couloir, dieexercice en liberté, l', m. 
jumping competitionJagdspringen, dasconcours, le 
jumping competitionJagdspringen, dasépreuves d'obstacles, les, f. pl. 
jumping competitionSpringprüfungen, die, f. pl.concours hippique en sauts d'obstacles, le 
jumping competitionSpringturnier, dasconcours de sauts d'obstacles, le 
jumping competitionSpringturnier, dasconcours hippique, le 
jumping competitionSpringturnier, dasconcours, le 
jumping competitionSpringturnier, dasépreuves d'obstacles, les, f. pl. 
jumping-saddleSpringsattel, derselle d'obstacle, laSattel
jump-offStechen, dasbarrage, le 
jump-off (Springreiten)Stechen, dasreprise de rappel, la 
jump-off (Springreiten)zusätzliche Prüfung, diereprise de rappel, la 

Weitere Buchstaben des dreisprachigen Wörterbuches des Reitsports

 A   B   C   D   E   F   G   H    I    J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z 

Zum Fotografieren
Zum Tanzen

Reiterin - Reit- und Pferdesport

Anfang